VOYAGE bag and toiletry bag pattern PDF
Voyage is a bag and toiletry bag pattern that adapts to all your needs (toiletry bag, travel bag, yoga bag, nursery bag, satchel, handbag, etc.). This model is fully lined, has interior storage, exterior pockets, a zipper opening, and handles. Two handle lengths are available for the bag: for shoulder or hand carry, and an optional strap will allow it to be worn across the body.
Going on a trip has never been so enjoyable.
Available in pencil case format or three bag sizes (size S, M, L).
Share your creations or find inspiration on Instagram with the hashtag #ikateevoyage.
Video tutorial
Size range
Kit, bags S, M, L
Bag S: 30 x 21 x 17 cm (Width x Height x Depth), approximately 10L
Bag M: 40 x 30 x 19 cm (Width x Height x Depth), approximately 22 L
Bag L: 50 x 42 x 21 cm (Width x Height x Depth), approximately 44L
Pencil case: 25 x 15 x 10 cm (Width x Height x Depth), approximately 3L
The S bag can be used as a messenger bag, nursery bag, or handbag. The M bag can carry clothes and a toiletry bag for an overnight stay or more. It can also be used for work: its size allows you to carry documents or a laptop up to 15 inches. Finally, the large L travel bag can be used for a weekend getaway, as a shopping bag, or as a sports bag. The bag is large enough to hold toiletries.
The versions in khaki, green and bronze canvas, in “Pondichéry” floral washed linen, in Divine parma and matcha leaf gabardine and in pink checkerboard are in size M. The bags in sherpa, leopard and dark denim are in size S. The Green Striped and light denim bags are in size L.
Sewing level
Intermediate
What you'll learn with this pattern: how to make a flawless lining, assemble zippers, pockets, handles, and a shoulder strap.
Fabrics & Supplies
- Suggestion tissus
- Chaîne et trame : gabardine, bachette, jean, velours côtelé, tissu matelassé, cuir ou simili-cuir, lainage, nid d’abeille, lin, popeline, seersucker, chambray
- Maille : sherpa
- Fournitures
- Entoilage : tissé, non tissé ou ouatiné.
- Fermeture à glissière non séparable.
- En option : sangle épaisse pour les anses et la bandoulière. On peut également prévoir 2 mousquetons pour rendre la bandouillère amovible.
Pour les tissus en 110 cm de laize, un plan de coupe spécifique a été réalisé, vous pouvez le télécharger ici. Voici les besoins en tissus (sans anses, avec anses, avec anses et bandoulière).
- Sac S : 70 cm, 100 cm, 135 cm - Doublure : 70 cm
- Sac M : 110 cm, 175 cm, 205 cm - Doublure : 110 cm
- Sac L : 160 cm, 225 cm, 260 cm - Doublure : 160 cm
Contents of the pattern
- French tutorial
- English tutorial
- PDF pattern (multi-size and size by size) A4 or US letter format: 3 pages for the kit, 12 pages for size S, 18 pages for size M and 21 pages for size L
- PDF pattern A0 format: 1 page
- Projectable PDF pattern
Seam allowances are included in the pattern.
The pattern download link is sent immediately upon receipt of payment.
Find all our advice for downloading and printing your PDF pattern in our dedicated tutorial.
Bonus
Check out our free bonus tutorial to help you with the tricky step of sewing the corners of your travel bag.
In addition, a practical sheet is available for free access on the site.
Find all our tips for achieving beautiful finishes when assembling your zip in our dedicated video tutorial.
Ikatee sewing patterns are for family and personal use only.
{"id":7556508516542,"title":"VOYAGE bag and toiletry bag pattern PDF","handle":"patron-de-couture-voyage-sac-et-trousse-de-toilette-pdf","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" data-mce-style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e Sewing pattern pouch for accessories\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Pattern for travel bags, yoga bags, nursery bags, satchels, handbags and even toiletry bags, VOYAGE will accompany you every day or for all your getaways.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Fully lined. Clever interior storage, exterior pockets for the bag. Wide zip opening for optimal practicality. Side handle for the pencil case \u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e.\u003c\/span\u003e Handles in 2 lengths for the bag: carried by hand or on the shoulder. Optional shoulder strap for the bag, adjustable and removable as an option.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSewing level\u003c\/span\u003e : \u003cspan style=\"color: #a5a4a3;\" data-mce-style=\"color: #a5a4a3;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #a5a4a3;\" color=\"#a5a4a3\" data-mce-style=\"color: #a5a4a3;\"\u003eintermediate\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWhat you'll learn with this pattern\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e how to make a flawless lining, assemble zippers, pockets, handles, and a shoulder strap.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The description of the different sewn versions as well as the \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\" data-mce-style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/ikatee.fr\/blogs\/news\/sac-voyage-presentation-des-versions-cousues\" data-mce-href=\"https:\/\/ikatee.fr\/blogs\/news\/sac-voyage-presentation-des-versions-cousues\" data-mce-style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\"\u003esupplies used\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e can be found in detail on our blog.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003ca style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/ikatee.fr\/collections\/mercerie-pour-sac-et-trousse\" data-mce-href=\"https:\/\/ikatee.fr\/collections\/mercerie-pour-sac-et-trousse\"\u003e\u003cstrong\u003eFind all the haberdashery you need to sew a\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003etravel bag or kit\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/ikatee.fr\/collections\/mercerie-pour-sac-et-trousse\" data-mce-href=\"https:\/\/ikatee.fr\/collections\/mercerie-pour-sac-et-trousse\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #000000;\" data-mce-style=\"color: #000000;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ikatee.fr\/pages\/tutoriel-en-video-du-patron-de-couture-voyage\" data-mce-href=\"https:\/\/ikatee.fr\/pages\/tutoriel-en-video-du-patron-de-couture-voyage\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #bf9000;\" data-mce-style=\"color: #bf9000;\"\u003eA video is available for free access\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e on the site showing the complete assembly\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ikatee.fr\/pages\/tutoriel-en-video-du-patron-de-couture-voyage\" data-mce-href=\"https:\/\/ikatee.fr\/pages\/tutoriel-en-video-du-patron-de-couture-voyage\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" data-mce-style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1051\/5902\/files\/2_8ca4b8b0-da51-4991-87c4-b57ac5399841_240x240.png?v=1677004549\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1051\/5902\/files\/2_8ca4b8b0-da51-4991-87c4-b57ac5399841_240x240.png?v=1677004549\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSizes\u003c\/span\u003e :\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eBag\u003c\/strong\u003e : S, M, L - \u003cspan style=\"color: #000000;\" data-mce-style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eToiletry bag\u003c\/strong\u003e : one size.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bag S:\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e30 x 21 x 17 cm (Width x Height x Depth)\u003cbr\u003e Bag M: 40 x 30 x 19 cm (Width x Height x Depth)\u003cbr\u003e Bag L:\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e50 x 42 x 21 cm (Width x Height x Depth)\u003cbr\u003e Pencil case: 25 x 15 x 10 cm (Width x Height x Depth)\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe S-size bag can be used as a messenger bag, nursery bag, or handbag. The M-size bag can carry clothes and a toiletry bag for an overnight stay or more. It can also be used for work, as its size allows you to carry documents or a laptop up to 15 inches. Finally, the large L-size travel bag can be used for a weekend getaway or as a shopping or sports bag. The rectangular bag is large enough to hold a toiletry bag.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSubject suggestions\u003c\/span\u003e :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eOuter fabric:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Warp and weft: rather thick (300-450g\/m2) gabardine or canvas type \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(advanced level, see our advice \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca title=\"Travel Canvas Tutorial\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1051\/5902\/files\/VOYAGE-tuto-special-tissus-epais.pdf?v=1684517840\" style=\"color: #2b00ff;\" target=\"_blank\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e )\u003c\/span\u003e , denim, corduroy, wool, imitation leather or leather or lighter honeycomb type, linen or ribstop (in parachute nylon) for a \"soft bag\" effect to be lined with thick interfacing.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesh: sherpa (with a reinforcing interfacing on the reverse side to stabilize the material.)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cstrong\u003eFind the \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1051\/5902\/files\/VOYAGE-tuto-special-tissus-epais.pdf?v=1684517840\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1051\/5902\/files\/VOYAGE-tuto-special-tissus-epais.pdf?v=1684517840\"\u003ebonus tutorial\u003c\/a\u003e for sewing Voyage in very thick materials.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt's full of tips and tricks, so you can effortlessly tame heavy, low-stretch fabrics, like Mind the Maker's new heavyweight canvas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5\u003e\u003c\/h5\u003e","published_at":"2023-02-24T16:05:32+01:00","created_at":"2023-02-22T17:12:40+01:00","vendor":"ikatee","type":"Sewing pattern","tags":["BF20","Braderie_ Patrons PDF","Mercerie sac","Niveau de couture_Intermédiaire","Patrons_Accessoires","Projetable","Saisons_Automne hiver","Saisons_Printemps été","Symmetry","Vêtements_Accessoires"],"price":1100,"price_min":1100,"price_max":1100,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":42558428872894,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"02.VOYA-IKPER078","requires_shipping":false,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"VOYAGE bag and toiletry bag pattern PDF","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1100,"weight":260,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":-4919,"inventory_management":null,"inventory_policy":"deny","barcode":"1913323799812","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/KitVoyage-40_6b68441e-8611-414f-9c2a-76c2dff22cc1.jpg?v=1742554211","\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/products\/voyagesacettroussetraitsepaissis_cd2832d2-aa28-46dd-98c5-49a3fe7f793c.jpg?v=1742554211","\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/KitVoyage-11_a30ce215-9365-4c54-adb6-aeef75de6d77.jpg?v=1742570876","\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/voyageleopard_5f91ecad-0098-442a-8ed7-7539b7ec70be.jpg?v=1742570876","\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/P1340678_47e6790b-b63b-4d58-9356-7a7a023a3415.jpg?v=1742554038","\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/voyage_2b3ab583-e0a0-4f07-8d34-984b77a4b647.jpg?v=1755707582","\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/LYONrayee4M9A4019_a0bc3c83-d33e-478a-8dd1-1d0306d6929d.jpg?v=1755707582","\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/products\/4M9A7927_9d2c8fea-8427-4752-b507-2398f5a88af8.jpg?v=1755707582","\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/blooming_sewing2.jpg?v=1755707582","\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/products\/IMG_3849_6c0d8324-db67-4991-b463-348e5d178070.jpg?v=1755707582","\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/la_grande_fabrique.jpg?v=1755707582","\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/P1390776_1f66274d-220a-4990-8505-5fd0c6b781b8.jpg?v=1755707582","\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/voyagekhaki_3490e1a7-d76f-4dea-8990-ab280967c8a8.jpg?v=1755707582","\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/products\/IMG_E3963_46bfff25-e56f-4665-856d-f8da0230b2ea.jpg?v=1755707582","\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/products\/IMG_E4011_9c953707-db83-4b30-9f17-8340e0f75f2a.jpg?v=1755707582","\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/products\/VOYAGE17-242_159df52c-3f6b-4934-845a-2d45ee46da71.jpg?v=1755707582"],"featured_image":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/KitVoyage-40_6b68441e-8611-414f-9c2a-76c2dff22cc1.jpg?v=1742554211","options":["Title"],"media":[{"alt":"Patron sac voyage","id":42211297591637,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"width":1200,"src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/KitVoyage-40_6b68441e-8611-414f-9c2a-76c2dff22cc1.jpg?v=1742554211"},"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"media_type":"image","src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/KitVoyage-40_6b68441e-8611-414f-9c2a-76c2dff22cc1.jpg?v=1742554211","width":1200},{"alt":"Patron couture sac voyage","id":25564679078078,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":801,"width":801,"src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/products\/voyagesacettroussetraitsepaissis_cd2832d2-aa28-46dd-98c5-49a3fe7f793c.jpg?v=1742554211"},"aspect_ratio":1.0,"height":801,"media_type":"image","src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/products\/voyagesacettroussetraitsepaissis_cd2832d2-aa28-46dd-98c5-49a3fe7f793c.jpg?v=1742554211","width":801},{"alt":null,"id":45246506369365,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":960,"width":960,"src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/preview_images\/a14d39bebf75450f9f1faefeaed05f86.thumbnail.0000000000.jpg?v=1707384747"},"aspect_ratio":1.0,"duration":36000,"media_type":"video","sources":[{"format":"mp4","height":480,"mime_type":"video\/mp4","url":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/videos\/c\/vp\/a14d39bebf75450f9f1faefeaed05f86\/a14d39bebf75450f9f1faefeaed05f86.SD-480p-0.9Mbps-24287198.mp4?v=0","width":480},{"format":"mp4","height":720,"mime_type":"video\/mp4","url":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/videos\/c\/vp\/a14d39bebf75450f9f1faefeaed05f86\/a14d39bebf75450f9f1faefeaed05f86.HD-720p-1.6Mbps-24287198.mp4?v=0","width":720},{"format":"m3u8","height":720,"mime_type":"application\/x-mpegURL","url":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/videos\/c\/vp\/a14d39bebf75450f9f1faefeaed05f86\/a14d39bebf75450f9f1faefeaed05f86.m3u8?v=0","width":720}]},{"alt":"Couture sac de ville souple","id":43068237578581,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"width":1200,"src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/KitVoyage-11_a30ce215-9365-4c54-adb6-aeef75de6d77.jpg?v=1742570876"},"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"media_type":"image","src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/KitVoyage-11_a30ce215-9365-4c54-adb6-aeef75de6d77.jpg?v=1742570876","width":1200},{"alt":"Patron sac de ville","id":43068322513237,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"width":1200,"src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/voyageleopard_5f91ecad-0098-442a-8ed7-7539b7ec70be.jpg?v=1742570876"},"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"media_type":"image","src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/voyageleopard_5f91ecad-0098-442a-8ed7-7539b7ec70be.jpg?v=1742570876","width":1200},{"alt":"Couture sac de voyage avec poignés","id":45440722010453,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"width":1200,"src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/P1340678_47e6790b-b63b-4d58-9356-7a7a023a3415.jpg?v=1742554038"},"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"media_type":"image","src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/P1340678_47e6790b-b63b-4d58-9356-7a7a023a3415.jpg?v=1742554038","width":1200},{"alt":"Patron de couture sac voyage","id":67072287310211,"position":7,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":800,"width":800,"src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/voyage_2b3ab583-e0a0-4f07-8d34-984b77a4b647.jpg?v=1755707582"},"aspect_ratio":1.0,"height":800,"media_type":"image","src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/voyage_2b3ab583-e0a0-4f07-8d34-984b77a4b647.jpg?v=1755707582","width":800},{"alt":"Tutoriel vidéo sac de voyage DIY","id":43068264022357,"position":8,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"width":1200,"src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/LYONrayee4M9A4019_a0bc3c83-d33e-478a-8dd1-1d0306d6929d.jpg?v=1755707582"},"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"media_type":"image","src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/LYONrayee4M9A4019_a0bc3c83-d33e-478a-8dd1-1d0306d6929d.jpg?v=1755707582","width":1200},{"alt":"Patron couture sac voyage","id":25564679340222,"position":9,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":800,"width":800,"src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/products\/4M9A7927_9d2c8fea-8427-4752-b507-2398f5a88af8.jpg?v=1755707582"},"aspect_ratio":1.0,"height":800,"media_type":"image","src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/products\/4M9A7927_9d2c8fea-8427-4752-b507-2398f5a88af8.jpg?v=1755707582","width":800},{"alt":"Patron cabas ","id":43165124886869,"position":10,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":960,"width":960,"src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/blooming_sewing2.jpg?v=1755707582"},"aspect_ratio":1.0,"height":960,"media_type":"image","src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/blooming_sewing2.jpg?v=1755707582","width":960},{"alt":"Patron couture sac voyage","id":25564679143614,"position":11,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"width":1200,"src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/products\/IMG_3849_6c0d8324-db67-4991-b463-348e5d178070.jpg?v=1755707582"},"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"media_type":"image","src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/products\/IMG_3849_6c0d8324-db67-4991-b463-348e5d178070.jpg?v=1755707582","width":1200},{"alt":"Sac voyage à bandoulière DIY","id":43165152149845,"position":12,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":960,"width":960,"src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/la_grande_fabrique.jpg?v=1755707582"},"aspect_ratio":1.0,"height":960,"media_type":"image","src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/la_grande_fabrique.jpg?v=1755707582","width":960},{"alt":"Patron trousse de toilette pour voyage","id":47790007943509,"position":13,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"width":1200,"src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/P1390776_1f66274d-220a-4990-8505-5fd0c6b781b8.jpg?v=1755707582"},"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"media_type":"image","src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/P1390776_1f66274d-220a-4990-8505-5fd0c6b781b8.jpg?v=1755707582","width":1200},{"alt":"Patron de sac de voyage PDF","id":43068254650709,"position":14,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"width":1200,"src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/voyagekhaki_3490e1a7-d76f-4dea-8990-ab280967c8a8.jpg?v=1755707582"},"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"media_type":"image","src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/files\/voyagekhaki_3490e1a7-d76f-4dea-8990-ab280967c8a8.jpg?v=1755707582","width":1200},{"alt":"Patron couture sac voyage","id":25564679045310,"position":15,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"width":1200,"src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/products\/IMG_E3963_46bfff25-e56f-4665-856d-f8da0230b2ea.jpg?v=1755707582"},"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"media_type":"image","src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/products\/IMG_E3963_46bfff25-e56f-4665-856d-f8da0230b2ea.jpg?v=1755707582","width":1200},{"alt":"Patron couture sac voyage","id":25564679504062,"position":16,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"width":1200,"src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/products\/IMG_E4011_9c953707-db83-4b30-9f17-8340e0f75f2a.jpg?v=1755707582"},"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"media_type":"image","src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/products\/IMG_E4011_9c953707-db83-4b30-9f17-8340e0f75f2a.jpg?v=1755707582","width":1200},{"alt":"Couture sac de voyage","id":25564680356030,"position":17,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"width":1200,"src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/products\/VOYAGE17-242_159df52c-3f6b-4934-845a-2d45ee46da71.jpg?v=1755707582"},"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"media_type":"image","src":"\/\/ikatee.fr\/cdn\/shop\/products\/VOYAGE17-242_159df52c-3f6b-4934-845a-2d45ee46da71.jpg?v=1755707582","width":1200}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" data-mce-style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e Sewing pattern pouch for accessories\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Pattern for travel bags, yoga bags, nursery bags, satchels, handbags and even toiletry bags, VOYAGE will accompany you every day or for all your getaways.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Fully lined. Clever interior storage, exterior pockets for the bag. Wide zip opening for optimal practicality. Side handle for the pencil case \u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e.\u003c\/span\u003e Handles in 2 lengths for the bag: carried by hand or on the shoulder. Optional shoulder strap for the bag, adjustable and removable as an option.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSewing level\u003c\/span\u003e : \u003cspan style=\"color: #a5a4a3;\" data-mce-style=\"color: #a5a4a3;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #a5a4a3;\" color=\"#a5a4a3\" data-mce-style=\"color: #a5a4a3;\"\u003eintermediate\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWhat you'll learn with this pattern\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e how to make a flawless lining, assemble zippers, pockets, handles, and a shoulder strap.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The description of the different sewn versions as well as the \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\" data-mce-style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/ikatee.fr\/blogs\/news\/sac-voyage-presentation-des-versions-cousues\" data-mce-href=\"https:\/\/ikatee.fr\/blogs\/news\/sac-voyage-presentation-des-versions-cousues\" data-mce-style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\"\u003esupplies used\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e can be found in detail on our blog.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003ca style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/ikatee.fr\/collections\/mercerie-pour-sac-et-trousse\" data-mce-href=\"https:\/\/ikatee.fr\/collections\/mercerie-pour-sac-et-trousse\"\u003e\u003cstrong\u003eFind all the haberdashery you need to sew a\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003etravel bag or kit\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/ikatee.fr\/collections\/mercerie-pour-sac-et-trousse\" data-mce-href=\"https:\/\/ikatee.fr\/collections\/mercerie-pour-sac-et-trousse\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #000000;\" data-mce-style=\"color: #000000;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ikatee.fr\/pages\/tutoriel-en-video-du-patron-de-couture-voyage\" data-mce-href=\"https:\/\/ikatee.fr\/pages\/tutoriel-en-video-du-patron-de-couture-voyage\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #bf9000;\" data-mce-style=\"color: #bf9000;\"\u003eA video is available for free access\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e on the site showing the complete assembly\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ikatee.fr\/pages\/tutoriel-en-video-du-patron-de-couture-voyage\" data-mce-href=\"https:\/\/ikatee.fr\/pages\/tutoriel-en-video-du-patron-de-couture-voyage\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" data-mce-style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1051\/5902\/files\/2_8ca4b8b0-da51-4991-87c4-b57ac5399841_240x240.png?v=1677004549\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1051\/5902\/files\/2_8ca4b8b0-da51-4991-87c4-b57ac5399841_240x240.png?v=1677004549\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSizes\u003c\/span\u003e :\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eBag\u003c\/strong\u003e : S, M, L - \u003cspan style=\"color: #000000;\" data-mce-style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eToiletry bag\u003c\/strong\u003e : one size.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bag S:\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e30 x 21 x 17 cm (Width x Height x Depth)\u003cbr\u003e Bag M: 40 x 30 x 19 cm (Width x Height x Depth)\u003cbr\u003e Bag L:\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e50 x 42 x 21 cm (Width x Height x Depth)\u003cbr\u003e Pencil case: 25 x 15 x 10 cm (Width x Height x Depth)\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe S-size bag can be used as a messenger bag, nursery bag, or handbag. The M-size bag can carry clothes and a toiletry bag for an overnight stay or more. It can also be used for work, as its size allows you to carry documents or a laptop up to 15 inches. Finally, the large L-size travel bag can be used for a weekend getaway or as a shopping or sports bag. The rectangular bag is large enough to hold a toiletry bag.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSubject suggestions\u003c\/span\u003e :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eOuter fabric:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Warp and weft: rather thick (300-450g\/m2) gabardine or canvas type \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(advanced level, see our advice \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca title=\"Travel Canvas Tutorial\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1051\/5902\/files\/VOYAGE-tuto-special-tissus-epais.pdf?v=1684517840\" style=\"color: #2b00ff;\" target=\"_blank\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e )\u003c\/span\u003e , denim, corduroy, wool, imitation leather or leather or lighter honeycomb type, linen or ribstop (in parachute nylon) for a \"soft bag\" effect to be lined with thick interfacing.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesh: sherpa (with a reinforcing interfacing on the reverse side to stabilize the material.)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cstrong\u003eFind the \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1051\/5902\/files\/VOYAGE-tuto-special-tissus-epais.pdf?v=1684517840\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1051\/5902\/files\/VOYAGE-tuto-special-tissus-epais.pdf?v=1684517840\"\u003ebonus tutorial\u003c\/a\u003e for sewing Voyage in very thick materials.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt's full of tips and tricks, so you can effortlessly tame heavy, low-stretch fabrics, like Mind the Maker's new heavyweight canvas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5\u003e\u003c\/h5\u003e"}
