Jersey nähen ohne Overlock
In diesem Video-Tutorial zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie Strickwaren und Accessoires ohne Overlock nähen. Entdecken Sie unsere Tipps und Tricks für die nahtlose Verarbeitung Ihrer Lieblings-Jerseys und -Sweatshirts!
1. Mesh und seine Verwendung
Das Netz


Strickwaren werden durch das Verflechten von Garnschlaufen (Maschen genannt) hergestellt, im Gegensatz zu gewebten Stoffen, die durch das Verflechten straffer Fäden entstehen. Dieses Verflechten von Maschen, das Stricken, macht Strickwaren dehnbar. Es ist ein allgemeiner Begriff, der alle gestrickten Textilien umfasst. Das Stricken kann rechts (die Maschen werden nacheinander gebildet) oder links (die Maschen werden umgekehrt) erfolgen, wodurch Vorder- und Rückseite unterschiedlich aussehen.
Das erste Diagramm stellt daher die Verflechtung eines Gewirkes dar und das zweite die eines Kett- und Schussgewebes.
Jersey-Strick
Jersey ist eine Technik zur Herstellung von Strickwaren; man erkennt es an den V-förmigen Maschen und den Brückenmaschen der linken Maschen. Gestrickt wird mit mehr oder weniger dickem Garn. Es wird glatt rechts gestrickt.
Es kann mit Garnen aus Naturfasern (Baumwolle, Leinen, Bambus, Wolle usw.), Kunstfasern (Viskose, Tencel usw.), synthetischen Fasern (Polyester, Elastan usw.) oder mit Mischungen dieser Fasern (Baumwolle-Polyester, Baumwoll-Viskose, Baumwoll-Elastan usw.) gestrickt werden.
Jersey ist von Natur aus dehnbar; diese Eigenschaft variiert je nach verwendeter Faserart und Maschenspannung. Besonders dehnbar ist Jersey mit weichen Maschen und Elasthan. Er eignet sich ideal zum Nähen von T-Shirts, Kleidern, Leggings, Pyjamas, Unterwäsche und Bodys. Wir empfehlen ihn für Baby- und Kinderkleidung.
Jersey in der Kleidung

1 - Ponti Roma-Jersey oder Milano-Jersey ist eine spezielle Stricktechnik, die ein dickes, griffiges Gestrick erzeugt. Es eignet sich perfekt für Kleider, Röcke oder Jacken mit festem, schönem Fall.
2 – Sherpa kann mit einer Netzbasis hergestellt werden, wodurch es dehnbar wird. Es ist ein synthetisches Material, das Schafwolle imitiert und dadurch schwer, warm und isolierend ist.
3 und 6 – Fleece-Jersey ist dicker. Die Innenseite hat lockerere Maschen. Aufgrund seiner Strickart und Dicke ist er weniger dehnbar. Er lässt sich leicht nähen. Er wird für Sweatshirts, Jogginghosen, Sportkleider oder Westen verwendet. Er ist in einer leichten Variante (feine Garne, ungebürstete Innenseite: „ French Terry “), einer Ganzjahresvariante (mittelfeine Garne, gebürstete Innenseite) und einer warmen Variante (gebürstete Vorder- und Rückseite) erhältlich. Er kann auf Baumwoll-Elasthan- oder Baumwoll-Polyester-Elasthan-Trägern verarbeitet werden; Elasthan sorgt für mehr Tragekomfort, Polyester für mehr Festigkeit und Bauschkraft.
4 - Viskosejersey ist fließender und neigt beim Nähen dazu, sich stärker zu bewegen. Er lässt sich daher empfindlicher verarbeiten. Aufgrund seines schönen Falles wird er häufiger für Damenbekleidung verwendet.
5 - Honeycomb-Mesh ist ein Stoff mit Wabenstruktur, der einen strukturierten, luftigen und komfortablen Effekt erzeugt. Der Waffeleffekt entsteht durch die Überlagerung zweier miteinander verwebter Stofflagen. Es ist ein sehr saugfähiges Gewebe.
7 – Gestricktes Netz ist ein sehr dehnbares Material, das Strickwaren ersetzt.
8 - Frottee-Jersey ist ein Stoff aus Netzgewebe mit kleinen Schlaufen auf der rechten Seite, die ihn nach Wunsch dehnbar machen. Es ist ein weicher, flauschiger und bauschig, perfekt für Kleidung, aber auch für Accessoires.
9 - Stricksamt oder Nicky-Strick ist ein kurzfloriger Strickstoff. Es handelt sich um Samt auf Jersey-Basis mit einer weichen Seite. Er wird hauptsächlich für Pyjamas, Blusen oder Sweatshirts verwendet.
10 - Gerader oder röhrenförmiger Rippenstich : der ergänzende Stich zum Jersey!
Rippen werden zum Formen von Manschetten, Kragen und dem unteren Saum von Sweatshirts oder T-Shirts verwendet.
Dieses dicke Maschenmuster wird in Rippen unterschiedlicher Breite gestrickt. Ein 1*1-Ripp ist ein leicht ausgeprägtes Rippenmuster, das mit einer rechten und einer linken Masche gestrickt wird, wodurch das Rippenmuster entsteht (jede Reihe ist identisch). Das 2*2-Rippmuster wird mit zwei rechten und zwei linken Maschen gestrickt, wodurch der Rippeneffekt erweitert wird usw. Das Rippenmuster ist sehr dehnbar. Es wird in der Regel mit elastanhaltigen Garnen gestrickt, um die Dehnbarkeit zu erhöhen und den guten Halt zu verbessern. Rippen gibt es in geradliniger Form (in Reihen flach gestrickter Stoff in unterschiedlichen Breiten) oder als Schlauchware; die Maschen werden in einem Schlauch gestrickt, ohne zwischen den Reihen anzuhalten. Beim Schlauchrippen wird der Schlauch durch Einschneiden einer Seite geöffnet und der gesamte Streifen flach ausgebreitet. Die Schnittteile werden über die Breite des Rippenstoffs gelegt und zugeschnitten. In der Regel werden Bündchen, Kragen und Bündchen am Bein- oder Rumpfsaum der Länge nach umgeschlagen, um die Bündchen zu verstärken und eine perfekte Passform zu gewährleisten (Bündchen, Kragen und Bündchen sind daher doppelt).
(siehe unten, wie man einen gerippten Kragen zusammensetzt)
11 – Lochjersey oder Pointelle-Strick ist an den kleinen Löchern erkennbar, die ein Muster bilden. Dieser Strick ist zart und wird daher häufig für Dessous verwendet.
12 - Baumwolljersey ist am weitesten verbreitet und wird zur Herstellung von T-Shirts, Pyjamas und weiten Kleidern verwendet. Bequem und pflegeleicht, eignet es sich ideal für Kinderkleidung. Es lässt sich leicht nähen.
13 - Leinen- oder Bambusjersey kommt in der Funktionalität dem Baumwolljersey nahe. Es ist sehr saugfähig und eignet sich daher ideal für Sommer- und Babykleidung.
14 - Technisches Mesh und Bademoden-Mesh ermöglichen die Herstellung spezifischer Sportbekleidung.
15 - Stretch-Baumwolljersey (oder Baumwoll-Elasthan) trägt zur Erhöhung der Elastizität bei. Es wird für Leggings, T-Shirts, Dessous oder Sportbekleidung verwendet und ist besonders für eng anliegende Kleidung zu empfehlen.
2. Jersey-Naht vorbereiten
Die Bedeutung von Trikot
Jersey-Strick ist in der Breite dehnbar . Er wird in aufeinanderfolgenden Reihen gestrickt und hat daher eine Richtung. Die Teile müssen im Fadenlauf parallel zur Webkante (senkrecht zu den gebildeten Reihen) platziert werden. Dies gewährleistet die gleiche Elastizität aller Teile des Kleidungsstücks.
Beim Platzieren der Schnittteile auf dem Jersey ist besondere Sorgfalt geboten. Liegen die Teile leicht schräg zur geraden Fadenlaufrichtung, verdreht sich Ihr Kleidungsstück bei jedem Waschen, da sich der Strick „bewegt“ (die Seitennähte Ihres T-Shirts verziehen sich dann beim Tragen).
Der Schnitt
Falten Sie den Stoff entlang der Fadenlaufrichtung, rechts auf rechts. Richten Sie die Webkanten aneinander aus, wenn der Stoff zweifach gefaltet werden soll, oder aneinander, wenn Ihr Stoff dreifach gefaltet werden soll (falten Sie dann die beiden Webkanten in der Mitte des Stoffes gegeneinander, sodass eine Art Geschenkpaket entsteht). Dies hängt vom Schnittplan ab, der mit dem Schnittmuster geliefert wird.
Legen Sie alle Schnittteile längs der Fadenlaufrichtung aus und stecken Sie sie sorgfältig fest, ohne den Stoff zu dehnen .
Übertragen Sie die Umrisse des Schnittmusters (fügen Sie Nahtzugaben hinzu, falls diese nicht im Schnittmuster enthalten sind) mit einem weichen Kopierwerkzeug, um zu verhindern, dass die Spitze des Werkzeugs am Stich hängen bleibt.
Schneiden Sie die Teile zu. Ich verwende lieber einen Rollschneider als eine Schere, um ein Verschieben des Trikots zu vermeiden.
Gerollte Schnittkanten: kein Overlocknähten nötig

Jersey neigt dazu, sich an Schnittkanten aufzurollen. Dadurch werden die Stiche enger. Eine Schnittkante kann ungesäumt bleiben, da sie sich nicht auftrennt. Zauberhaft! Ein Loch in der Mitte des Jerseys hingegen wird tendenziell größer, da sich ein Stich im Herzen des Stoffes auftrennt.
Ich persönlich bevorzuge es, die Schnittkanten zu versäubern, um die Nahtzugaben zu glätten und zu verhindern, dass die Rollkanten unter der Kleidung sichtbar zu dick sind.
3. Jersey nähen
Overlockmaschine oder nicht?
Die Overlockmaschine eignet sich ideal zum Nähen von Jersey, da sie in einem Arbeitsgang das Nähen, Beschneiden und Versäubern der Webkanten erledigt. Die Naht ist zudem sehr dehnbar, da sie sich dem Material anpasst.
Auf eine Overlock kann man allerdings verzichten!
Das Nähen mit einer klassischen Maschine ist durchaus machbar und sogar einfach!
Materialien zum Nähen ohne Overlock
Um Jersey problemlos mit der Nähmaschine nähen zu können, sind ein paar kleine Grundinvestitionen nötig:
- Eine Jerseynadel : Diese spezielle Nadel mit leicht abgerundeter Spitze ermöglicht es Ihnen, zwischen den Maschen zu gleiten, ohne sie zu durchstechen und somit zu beschädigen. (Diese Nadel wird auch für Overlock-Nähmaschinen verwendet.)
Nadelstärke: Je feiner der Jersey, desto feiner sollten Sie die Nadel wählen.
Feinjersey: Nadel 60 bis 80.
Mittlere Trikots: Nadelstärke 80 bis 90.
Schwere Trikots: 90 und mehr.
Finden Sie es im Ikatee Online-Shop
- Eine Doppelnadel (optional) : Damit können Sie schöne, elastische Säume nähen. Sie ist in verschiedenen Größen erhältlich (je nach gewünschtem Abstand zwischen den beiden Nähten). Die Maschine ist mit zwei Spulen ausgestattet: Normalerweise gibt es zwei Spulenfächer. Ist dies nicht der Fall, legen Sie die beiden Spulen übereinander. Fädeln Sie die beiden Fäden entlang des üblichen Wegs ein und fädeln Sie dann einen Faden in jedes Nadelöhr (einen Faden pro Nadel). Beim Nähen mit einem Geradstich werden zwei Nähte parallel genäht, und der Unterfaden bildet zwischen den beiden darüberliegenden Nähten einen Zickzack-Stich unter dem Jersey.

Finden Sie es im Ikatee Store
- Moosgarn (für die Unterfadenspule): Dieses mehrfaserige Polyestergarn hat ein flauschiges, bauschiges Aussehen. Es ist weich und dehnbar und verleiht Nähten Elastizität. Da Jersey dehnbar ist, benötigt er eine dehnbare Naht, da diese sonst beim Einfädeln reißen kann. Moosgarn wird in Dessous, Sport- und Bademode sowie allgemein für alle Strickwaren verwendet. Es wird für die Unterfadenspule für Einnadelnähte empfohlen, ist jedoch bei Zwillingsnadeln unbrauchbar, da diese dank des Zickzack-Musters auf der Rückseite des klassischen Unterfadens bereits eine dehnbare Naht bilden. Moosgarn wird nicht für die Unterfadenspule (den Faden auf der rechten Seite der Naht) empfohlen, da ein einzelner Moosfaden in der Unterfadenspule ausreicht, um die Elastizität der Naht zu gewährleisten. Außerdem hat Moosgarn eine flauschige Optik, die außen unschön wirkt; die Naht wäre auf der rechten Seite weniger linear. Schließlich ist die Farbpalette von Schaumstoffgarn deutlich kleiner als die von „klassischen“ Nähgarnen, und es ist wichtig, auf der Vorderseite des Trikots einen Faden in einer auf Ihren Stoff abgestimmten Farbe zu haben. Es reicht auch aus, einfach ein Schaumstoffgarn in einer ähnlichen oder neutralen Farbe zu verwenden, da das Schaumstoffgarn nur auf der Rückseite des Trikots sichtbar ist. Hinweis: Schaumstoffgarnspulen werden oft in Form kleiner Konen mit ca. 1000 m Garn zu einem Preis von ca. 6 bis 10 € angeboten. Sie müssen nicht alle Farben haben, ein paar Grundfarben reichen aus!
Finden Sie es auf der Ikatee-Website- Nähgarn: Für die Maschinenspule können Sie klassisches Baumwoll- oder Polyestergarn verwenden. Ich empfehle Polyestergarn, da es haltbarer ist als Baumwollgarn. Außerdem wird es mit einem Polyester-Unterfaden kombiniert. Die Verwendung von Garnen aus dem gleichen Material ist vorzuziehen, um die Materialeigenschaften zu optimieren.

- Clips oder Stifte
- Ein Rollschneider zum Schneiden von Stoff (optional, aber empfohlen, da er eine Dehnung des Materials beim Schneiden verhindert)
Nähen
-
Stichwahl
Zum Nähen von Jersey stehen mehrere Stiche zur Verfügung, alle können nach Belieben verlängert oder verkürzt werden.

Wichtig ist, dass die Naht elastisch ist.
Der elastische Stich : Dieser ist nicht auf allen Maschinen verfügbar (siehe Anleitung). Er wird zum Nähen von Teilen verwendet, die dehnbar bleiben müssen (Kragen, Säume usw.). Dieser Stich ist bereits recht dehnbar, sodass kein Unterfaden verwendet werden muss. Der Nachteil dieses Stichs ist, dass er aufgrund seiner Ungeradeheit nicht besonders ansprechend aussieht.
Der Zickzackstich oder Zickzackstich : Damit lassen sich auch Teile nähen, die dehnbar bleiben müssen (Kragen, Säume etc.).
Overlock- oder Overlockstiche : ermöglichen Ihnen auch das gleichzeitige Nähen und Overlocken
Obwohl Zickzack- oder Stretchstiche für ihre Zwecke ideal sind, haben sie einen Nachteil: Das ästhetische Ergebnis ist meiner Meinung nach nicht optimal (Zickzack-Effekt). Daher ist es möglich, den Geradstich für ALLE Nähte mit Unterfaden zu verwenden.
Geradstich ( mein Favorit!): Stellen Sie den Stich in der Regel auf 2 bis 2,5 mm (4 bis 5 Stiche pro Zentimeter) ein. Er eignet sich perfekt für gerade Nähte an Schultern, Seiten usw., da die Nähte weniger dehnbar sind. Für andere Nähte können Sie ihn auch verwenden, indem Sie Schaumstofffaden in die Spule legen.
-
Stoffschulung
Jersey-Strick ist dehnbar und neigt daher dazu, sich beim Nähen zu dehnen.
Erster Punkt: Überlassen Sie der Maschine den Nährhythmus ! Halten oder ziehen Sie den Stoff nicht fest. Wenn Sie am Jersey ziehen, verformt sich der Stoff leicht und beim Nähen verzieht er sich. Führen Sie den Jersey einfach ohne Druck.
Die Verwendung eines Doppeltransportfußes (oder Transportfußes) erleichtert das Unterführen des Stoffes unter den Nähfuß. Manche Maschinen verfügen bereits über einen Transportfuß (z. B. die PFAFF Passport 2) oder bieten ihn als Option an. Für Näherinnen, die regelmäßig Jerseystücke herstellen möchten, ist er eine lohnende Investition.
Führen Sie ohne Doppeltransportfuß Probenähte an Jersey-Mustern durch und reduzieren Sie bei schlechtem Transport den Nähfußdruck (sofern Ihre Maschine dies zulässt). Alternativ können Sie ein Blatt dünnes Papier, z. B. Seidenpapier oder Schnittmusterpapier, unter (oder auf) das Jersey schieben und feststecken, um den Stoff unter dem Nähfuß zu stabilisieren. Entfernen Sie das Papier nach dem Nähen einfach durch vorsichtiges Abreißen.
-
Nähte verstärken (Schultern etc.)
Manche Nähte müssen verstärkt werden, da sie starker Beanspruchung ausgesetzt sind (z. B. an den Schultern). Es empfiehlt sich daher, auf der Rückseite des Trikots zusätzlich einen Streifen Jersey- oder Baumwoll-Twillband anzubringen und diesen durch die Lagen zu nähen.
-
Säume nähen
Machen Sie eine Falte oder Biese und nähen Sie anschließend mit einem Zickzackstich oder einem Geradstich mit einer Zwillingsnadel. Bei Verwendung einer Zwillingsnadel legen Sie zwei Garnrollen in Ihre Nähmaschine. Normalerweise gibt es zwei Möglichkeiten, die Garnrollen zu platzieren; wenn Sie nur eine haben, legen Sie die beiden Garnrollen übereinander. Führen Sie die Fäden entlang derselben Bahn und fädeln Sie dann je einen Faden durch jedes Öhr der Zwillingsnadel. Reduzieren Sie die Stichlänge. Testen Sie eine Nahtprobe mit einem Geradstich. Neigt die Naht zum Aufplustern, reduzieren Sie die Fadenspannung. Der Unterfaden bildet einen Zickzackstich zwischen den beiden Geradstichreihen und sorgt für Elastizität (bei einer Zwillingsnadel ist kein Unterfaden erforderlich).
-
Schrägband auf Jersey nähen
Idealerweise wird bei Jersey ein Schrägband selbst verwendet, damit sich das Schrägband optimal an die Rundungen des Materials und dessen Dehnbarkeit anpasst.
-
Jersey und nicht dehnbaren Stoff zusammennähen
Das Verbinden zweier unterschiedlicher Materialien ist einfach, indem Sie das Jersey mit einem Geradstich und einer Jersey- oder Stretchnadel auf das nicht dehnbare Material legen.
-
Installieren Sie einen sauberen Streifen
Hier finden Sie unser Video-Tutorial und unseren erklärenden Artikel zum Anbringen eines Halsausschnittstreifens!
-
Bilden Sie einen gerippten Kragen (oder eine Manschette usw.)

Die oben erläuterte Technik gilt offensichtlich auch für ein geripptes Handgelenk- oder ein geripptes Fußkettchen.
An die Maschine! Jetzt kannst du ganz unbesorgt und ohne Overlock mit dem Jerseynähen beginnen!
Feedback, eine Idee, eine Frage?
Sie können uns unter der folgenden Adresse kontaktieren: contact@ikatee.fr.
Unser Kundenservice ist montags bis freitags von 8 bis 16 Uhr für Sie da und beantwortet gerne alle Ihre Fragen. Sie erhalten innerhalb von 48 Stunden eine Antwort, ausgenommen Wochenenden und Feiertage.