Ein Pullover, der im falschen Fach landet, ein Paar Socken, das nie aus dem Schwimmbad zurückkommt, ein Mantel, der schon in der ersten Septemberwoche verloren geht ... Jeder Schuljahresbeginn bringt seine eigene Sammlung verlorener Kleidungsstücke mit sich. Die einfachste Lösung ist nach wie vor die beste: Die Kleidung des Kindes ein für alle Mal mit einem langlebigen Etikett kennzeichnen. Jetzt muss nur noch die richtige Methode gewählt werden. Eingewebtes Etikett zum Aufnähen oder aufbügelbarer Aufnäher? Wir erklären die beiden Techniken, damit Sie vor dem großen Tag gut vorbereitet sind.

Warum die Sachen des Kindes zum Schuljahresbeginn etikettieren?

In der Kinderkrippe, in der Schule oder im Hort wechseln Kleidungsstücke häufig den Platz: Sie wandern von der Garderobe in die Sporttasche, vom Korb der Kantine auf den Stapel frisch verteilter Wäsche. Ohne Kennzeichnung sieht eine dunkelblaue Regenjacke wie zehn andere dunkelblaue Regenjacken aus. Ein Etikett mit dem Namen des Kindes, das in den Halsausschnitt genäht oder geklebt wird, ermöglicht es Lehrkräften und Mitschülern, das Kleidungsstück auf einen Blick zu erkennen. Das ist auch wirtschaftlich sinnvoll: Weniger verlorene Kleidung bedeutet weniger Nachkäufe im Laufe des Jahres. Und in kinderreichen Familien verhindert die Kennzeichnung der Kleidung, dass Kleidungsstücke versehentlich zwischen Geschwistern vertauscht werden.

Einnähetikett oder aufbügelbares Etikett: Was ist der Unterschied?

Beide Lösungen erfüllen denselben Zweck, aber nicht unter denselben Bedingungen.

Das gewebte Einnähetikett

Es ist die zuverlässige Wahl für eine Kennzeichnung, die das ganze Schuljahr oder sogar mehrere Jahre hält, wenn das Kleidungsstück weitergegeben wird. Ein gewebtes Etikett wird direkt in eine Naht oder auf die linke Stoffseite genäht: Es hält allen Maschinenwäschen stand, auch bei hohen Temperaturen, ohne sich abzulösen oder zu verblassen. Diese Methode empfiehlt sich für Alltagskleidung, Handtücher, Bettwäsche für den Mittagsschlaf oder häufig gewaschene Sportkleidung. Die einzige Voraussetzung: ein paar Minuten Näharbeit, von Hand oder mit der Maschine.

Der aufbügelbare Aufnäher oder Aufbügler

Das aufbügelbare Etikett überzeugt durch seine Schnelligkeit: Aufnäher auflegen, einige Sekunden mit einem heißen Bügeleisen andrücken, fertig - ganz ohne Nadel und Faden. Es eignet sich gut, um ein Kleidungsstück zu individualisieren oder ein dekoratives Motiv zu verstärken. Wie lange es hält, hängt jedoch stark vom Trägermaterial (ein dicker, fester Stoff wie Jeans oder Taschenstoff haftet besser als ein dünner Jersey, der sich bei jeder Wäsche dehnt) und von der Qualität des Aufbügelns ab. Bei Kleidungsstücken, die sehr häufig bei hohen Temperaturen gewaschen werden, kann sich mit der Zeit eine Kante lösen. Für eine Namenskennzeichnung, die das ganze Jahr über auf Alltagskleidung halten soll, bleibt das Aufnähen daher die zuverlässigste Lösung; der Aufbügler ist weiterhin ideal für schnelle Verzierungen und dekorative Akzente.

So nähen Sie ein gewebtes Etikett richtig auf

Ein gewebtes Etikett anzubringen dauert kaum länger als ein kurzer Gang mit dem Bügeleisen, sofern Sie einige einfache Tipps beachten.

Positionieren Sie das Etikett an der gewünschten Stelle (Halsausschnitt, innere Saumkante, Ecke einer Tasche) und halten Sie es fest, während Sie den Nähfuß absenken: Vermeiden Sie Stecknadeln, da sie für zusätzliche Dicke sorgen und das Etikett beim Nähen verrutschen lassen. Ein vorübergehender Sprühkleber kann das Etikett ebenfalls während des Nähens fixieren; Er verschwindet bei der ersten Wäsche. Beginnen Sie an einer unteren Ecke des Etiketts, damit der Nahtanfang möglichst wenig sichtbar ist, und drehen Sie das Handrad für den allerersten Stich von Hand, wobei die Nadel vor dem Nähen in der Arbeit steckt. Nähen Sie anschließend einmal rund um das Etikett und folgen Sie dabei seiner Kontur; drehen Sie die Arbeit an den Ecken. Die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung mit Details zu Nahtanfängen und Tipps für ein sauberes Ergebnis finden Sie auf der Seite Wie näht man ein Etikett auf? sowie als Video auf dem Ikatee-Kanal.

Unsere ikatee-Etiketten für den Schuljahresbeginn

Um die Kleidung mit dem Namen des Kindes zu kennzeichnen, besuchen Sie die ikatee-Etikettenbar: gewebte Etiketten, die einzeln verkauft werden, mit einem Mengenrabatt je nach Bestellmenge (von 1 bis über 20 Etiketten) - praktisch, um eine komplette Schuljahresgarderobe oder die Kleidung mehrerer Geschwister mit einer einzigen Bestellung auszustatten. Sie sind an beiden Enden vorgefaltet, um das Aufnähen zu erleichtern und ein sauberes Finish zu gewährleisten, und das Polyester hält Tausenden von Wäschen stand, ohne auszubleichen.

Lust auf eine verspieltere Note zusätzlich zum Namen? Die Sets mit gewebten Etiketten mit Motiven (kleine Katze, Herzen, liebevolle Botschaften) verleihen selbst genähten Kreationen und gekaufter Kleidung eine sympathische persönliche Note. Sie werden neben das Namensetikett genäht. Für eine schnelle Verzierung ohne Nähen sorgen die aufbügelbaren ikatee-Aufnäher, die einen Schulranzen, ein Mäppchen oder eine Tasche in wenigen Sekunden mit dem Bügeleisen verschönern.

Unsere Tipps für einen schuljahresbeginn ohne Verluste

Ein paar einfache Gewohnheiten ergänzen die Kennzeichnung. Markieren Sie grundsätzlich die Kleidungsstücke, die am häufigsten aus der Tasche genommen werden: Strickjacken, Regenjacken, Mützen, Handschuhe sowie Handtücher für Schwimmbad und Kantine. Wählen Sie möglichst immer dieselbe Stelle (den Halsausschnitt bei Oberteilen, die Innenseite des Bunds bei Hosen), damit das Kind im Laufe des Jahres selbst lernt, sein Zeichen zu erkennen. Wenn Sie eine ganze Ladung Kleidung in einem Durchgang kennzeichnen, bereiten Sie alle Etiketten vorher vor und nähen Sie sie nacheinander mit der Maschine auf: Zehn Minuten reichen aus, um etwa zehn Kleidungsstücke auszustatten.

Die Kleidung zu kennzeichnen ist nicht der glamouröseste Teil der Vorbereitung auf den Schuljahresbeginn, aber wahrscheinlich derjenige, der in den darauffolgenden Monaten am meisten hilft. Ein gut angenähtes Etikett sorgt dafür, dass ein Kleidungsstück immer nach Hause zurückkehrt - und morgens vor der Garderobe für etwas weniger Stress bei allen.

Cyril Godefroy